Restoran

Premijerno od nedelje 3. februara, u 14.30h

Druga sezona ove serije počinje 1955. godine, gde cvetaju ljubavne priče, pokreću se veliki planovi, a mračne strane izbijaju na površinu. Porodica Lovander vodi luksuzan restoran po imenu Djurgårdskällaren. Helga je glava porodice i ona pokušava da kontroliše svakodnevni život svojih sinova, Gustava i Petera, kao i život svoje ćerke Nine. Nakon kraha njenog braka, Nina ima nova interesovanja u svom životu. Ona želi da pomogne jednom džez klubu da uspe, a želi i da poradi na odnosu koji ima sa ćerkom. Ninina ljubav prema Kalu i dalje postoji, a Kalova kulinarska umeća bivaju nagrađena unapređenjem. Deluje da im druge stvari koje se dešavaju u njihovim životima ne dozvoljavaju da uvide da se vole. Uprkos tome što Peter više ne radi u restoranu, njegova netrpeljivost prema bratu Gustavu raste. Konobarica Magan želi veći broj ženskih lica u sindikatu, što vodi ka stvaranju Švedske koja je manje usmerena na klasnu podeljenost, a više ka tome da bude socijalna država kakvu poznajemo danas.